Nghĩa của từ "beauty draws with a single hair" trong tiếng Việt
"beauty draws with a single hair" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
beauty draws with a single hair
US /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl her/
UK /ˈbjuːti drɔːz wɪð ə ˈsɪŋɡəl heər/
Thành ngữ
vẻ đẹp lôi cuốn chỉ bằng một sợi tóc
a proverb meaning that the power of beauty is so great that it can easily attract or lead people, even with the slightest effort
Ví dụ:
•
He was completely captivated by her; as they say, beauty draws with a single hair.
Anh ấy hoàn toàn bị cô ấy mê hoặc; như người ta thường nói, vẻ đẹp lôi cuốn chỉ bằng một sợi tóc.
•
You don't need much to persuade him when beauty draws with a single hair.
Bạn không cần nhiều nỗ lực để thuyết phục anh ta khi vẻ đẹp lôi cuốn chỉ bằng một sợi tóc.